Тбилиси ❤
Числительные в грузинском языке 🇬🇪 1. От 1 до 10 (Основа) • ერთი [эрти] — 1 • ორი [ори] — 2 • სამი [сами] — 3 • ოთხი [отхи] — 4 • ხუთი [хути] — 5 • ექვსი [эквси] — 6 • შვიდი [швиди] — 7 • რვა [рва] — 8 • ცხრა [цхра] — 9 • ათი [ати] — 10 2. От 11 до 19 Строятся по формуле: т (сокращение от «ати» — 10) + число + мэти (больше). • თერთმეტი [тэртмэти] — 11 (10-1-больше) • თორმეტი [тормэти] — 12 • ცამეტი [цамэти] — 13 • თოთხმეტი [тотхмэти] — 14 • თխუთმეტი [тхутмэти] — 15 • თექვსმეტი [тэквсмэти] — 16 • ჩვიდმეტი [чвидмэти] — 17 • თვრამეტი [тврамэти] — 18 • ცხրამეტი [цхрамэти] — 19 3. Десятки (Логика «двадцаток») • ოცი [оци] — 20 • ოცდაათი [оцдаати] — 30 (20 и 10) • ორმოცი [ормоци] — 40 (2 раза по 20) • ორმოცდაათი [ормоцдаати] — 50 (40 и 10) • სამოცი [самоци] — 60 (3 раза по 20) • სამოცდაათი [самоцдаати] — 70 (60 и 10) • ოთხმოცი [отхмоци] — 80 (4 раза по 20) • ოთხმოცდაათი [отхмоцдаати] — 90 (80 и 10) • ასი [аси] — 100 Как собирать сложные числа (например, 25 или 47): Берем название «двадцатки», убираем финальное «и», добавляем -да- (и) + единицу. • 21: ოცდაერთი [оцдаэрти] — 20-и-1 • 25: ოცდახუთი [оцдахути] — 20-и-5 • 47: ორმოცდაშვიდი [ормоцдашвиди] — 40-и-7 Важный нюанс: В грузинском языке существительное после числа всегда стоит в единственном числе. Правильно: სამი მეგობარი [сами мэгобари] — три друг (а не «друга»). #грузинский #грузинскийязык #грузия #тбилиси
Полезные фразы на грузинском языке 🇬🇪 • Как дела? — როგორ ხარ? [рогор хар] • Сколько это стоит? — რა ღირს? [ра хирс] • Где находится...? — სად არის...? [сад арис] • Не понимаю — ვერ ვიგებ [вэр вигэб] • Повторите, пожалуйста — გაიმეორეთ, გთხოვთ [гаимэорэт гтховт] • Напишите это — დაწერეთ ეს [дацэрэт эс] • Помогите мне — დამეხმარეთ [дамэхмарэт] • Очень вкусно — ძალიან გემრიელია [дзалиан гэмриэлиа] • Счет, пожалуйста — ანგარიში, გთხოვთ [ангариши гтховт] • Где здесь туалет? — ტუალეტი სად არის? [туалэти сад арис] • Приятного аппетита — გემრიელად მიირთვით [гэмриэлад мииртвит] • Счастливого пути — ბედნიერი მგზავრობა [бэдниэри мгзавроба] #грузинский #грузинскийязык #грузия #тбилиси
Фразы ко дню влюбленных 💕 • Ты мне очень нравишься — ძალიან მომწონხარ [дзалиан момцонхар] • Моя любовь — ჩემი სიყვარული [чеми сикварули] • Ты моё всё — შენ ჩემი ყველაფერი ხარ [шен чеми квелапери хар] • Мы созданы друг для друга — ჩვენ ერთმანეთისთვის ვართ შექმნილნი [чвен ертманетиствис варт шекмнилни] • Будь со мной — იყავი ჩემთან [икави чемтан] • Я всегда буду рядом — მე ყოველთვის შენთან ვიქნები [ме ковелтвис шентан викнеби] • Моё сердце принадлежит тебе — ჩემი გული შენ გეკუთვნის [чеми гули шен гекутвнис] • Ты — моё счастье — შენ ჩემი ბედნიერება ხარ [шен чеми бедниэреба хар] • Скучаю по твоей улыбке — შენი ღიმილი მენატრება [шени гимили менатреба] • Ты самый лучший / самая лучшая — შენ საუკეთესო ხარ [шен саукетесо хар] • Моя душа — ჩემი სული [чеми сули] • Приятный вечер — სასიამოვნო საღამო [сасиамовно сагамо] • Обещание — დაპირება [дапиреба] • Нежность — სინაზე [синазе] • Внимание — ყურადღება [курадгеба] • Сюрприз — სიურპრიზი [сиурпризи] • Романтика — რომანტიკა [романтика] • Вместе навсегда — ერთად სამუდამოდ [ертад самудамод] • Вторая половинка — მეორე ნახევარი [меоре нахевари] • Моя мечта — ჩემი ოცნება [чеми оцнеба] #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский
Местоимения в грузинском языке 🇬🇪 • Я — მე [мэ] • Ты — შენ [шэн] • Он/Она/Оно — ის [ис] • Мы — ჩვენ [чвэн] • Вы — თქვენ [тквэн] • Они — ისინი [исини] • Это — ეს [эс] • То — ის [ис] • Мой — ჩემი [чэми] • Твой — შენი [шэни] • Его/Её — მისი [миси] • Наш — ჩვენი [чвэни] • Ваш — თქვენი [тквэни] • Их — მათი [мати] • Свой — თავისი [тависи] • Кто — ვინ [вин] • Что — რა [ра] • Какой — როგორი [рогори] • Сколько — რამდენი [рамдэни] • Никто — არავინ [аравин] • Ничего — არაფერი [арапэри] #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский
Тбилиси ❤
Полезные глаголы 🇬🇪 🔹 Родился(ась) — დავიბადე [давибадэ] 🔹 Живу — ვცხოვრობ [вцховроб] 🔹 Работаю — ვმუშაობ [вмушаоб] 🔹 Отдыхаю — ვისვენებ [висвэнэб] 🔹 Знаю — ვიცი [вици] 🔹 Говорю — ვამბობ [вамбоб] 🔹 Слушаю — ვუსმენ [вусмэн] 🔹 Читаю — ვკითხულობ [вкитхулоб] 🔹 Пишу — ვწერ [вцэр] 🔹 Хочу — მინდა [минда] 🔹 Хочу есть — მშია [мшиа] 🔹 Хочу пить — მწყურია [мцкуриа] 🔹 Ем — ვჭამ [вчам] 🔹 Пью — ვსვამ [всвам] 🔹 Нравится — მომწონს [момцонс] 🔹 Люблю — მიყვარს [микварс] 🔹 Ненавижу — მძულს [мдзулс] 🔹 Радуюсь — მიხარია [михариа] 🔹 Смеюсь — ვიცინი [вицини] 🔹 Жду — ველოდები [вэлодэби] 🔹 Звоню — ვრეკავ [врэкав] #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский
🇬🇪 Словарь грузинского: Семья • Мама - დედა [дэда] • Папа - მამა [мама] • Брат - ძმა [дзма] • Сестра - და [да] • Сын - ვაჟიშვილი [важишвили] • Дочь - ქალიშვილი [к’алишвили] • Родители - მშობლები [мшоблэби] • Дети - ბავშვები [бавшвэби] • Ребёнок - ბავშვი [бавшви] • Мачеха - დედინაცვალი [дэдинацвали] • Отчим - მამინაცვალი [маминацвали] • Сводная сестра - ნახევარდა [нахэварда] • Сводный брат - ნახევარძმა [нахэвардзма] • Зять - სიძე [сидзэ] • Невестка - რძალი [рдзали] • Жена - ცოლი [цоли] • Муж - ქმარი [к’мари] #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский
Согласны или нет? Грузинские слова и фразы на каждый случай. Давайте разберёмся, как это делать по-грузински 🇬🇪 ✅ Если вы за — говорим “Да!” • კი (ки) — да • დიახ (диах) — да (официально) • ხო (хо) — да (разговорное, как наше «ага») • კი, მინდა (ки, минда) — да, хочу • მაინტერესებს (маинтересебс) — меня интересует • თანახმა ვარ (танахма вар) — я согласен • გეთანხმებით (гетанхмэбит) — я с вами согласен • რა თქმა უნდა (ра ткма унда) — конечно • გასაგებია (гасагебиа) — понятно • მშვენიერი (мшвениэри) — прекрасно • თავისთავად (тавиставад) — само собой • მართალია (марталиа) — верно • სწორია (сцориа) — правильно • მე კმაყოფილი ვარ (ме кмафопили вар) — я доволен • მომწონს (момцонс) — мне нравится • შევთანხმდით (шевтанхмдит) — договорились! ❌ Если вы против — скажите “Нет” по-грузински • არა (ара) — нет • არ მინდა (ар минда) — не хочу • არ მაინტერესებს (ар маинтересебс) — не интересно • არ ვარ თანახმა (ар вар танахма) — не согласен • არ გეთანხმებით (ар гетанхмэбит) — не согласен с вами • ტყუილია (ткхуилиа) — это ложь • ცუდია (цудиа) — плохо • არავითარ შემთხვევაში (аравитар шемтхвеваши) — ни в коем случае • არასასიამოვნოა (арасасиамовноа) — неприятно • არასწორია (арасцориа) — неправильно • არ ვარ კმაყოფილი (ар вар кмафопили) — я недоволен • არ მომწონს (ар момцонс) — мне не нравится • მე უარვყოფ (ме уаркхоп) — я отрицаю • მე არ ვაპირებ (ме ар вапирэб) — я не собираюсь • ასე არ გამოვა (асэ ар гамова) — так не выйдет • მე ეს არ მჭირდება (ме эс ар мчирдэба) — мне это не нужно • ვერ შევთანხმდით (вер шевтанхмдит) — не договорились #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский
Как правильно здороваться на грузинском 🇬🇪 Самый вежливый и почтенный вариант (для старших или официальных встреч): • Здравствуйте, как Вы поживаете? — გამარჯობათ, როგორ ბრძანდებით? [Гамарджо́бат, рого́р брдзанде́бит?] Для друзей и знакомых: • Привет, как дела? — გამარჯობა, როგორ ხარ? [Гамарджо́ба, рого́р хар?] Основные формы «Здравствуйте»: • Здравствуйте (на «Вы») — для незнакомых и пожилых людей: — გამარჯობათ — [Гамарджо́бат] (дословно: «Желаю вам победы») • Здравствуй (на «ты») — для приятелей и сверстников: — გამარჯობა — [Гамарджо́ба] Примечание: вежливая форма на «Вы» отличается от обычной только добавлением звука [т] в конце. Приветствия по времени суток: • Доброе утро — დილა მშვიდობისა — [Ди́ла мшвидо́биса] • Добрый вечер — საღამო მშვიდობისა — [Сагха́мо мшвидо́биса] • Доброй ночи — ღამე მშვიდობისა — [Га́мэ мшвидо́биса] (Фразу «Добрый день» в Грузии обычно заменяют универсальным «Гамарджоба»). #грузинский #грузинскийязык #грузия #учимгрузинский